I hate to post this as a link, but it's a really great story and one I heard a lot as a kid. We still camp near the old dock where she jumped in the water. I haven't actually ever seen her, but the tale is still very cool!
Seeks Ghosts: The Ghost of Minnie Quay
Seeks Ghosts: The Ghost of Minnie Quay