I've translated their sauces and converted the prices from Japanese yen to US dollars.
How did I translate it without using failed programs? Well, Katakana is westernized words so it's easy for me to dig through the weeds and translate it.
Shrimp and Avocado
6 inch 450 yen $5.41 USD footlong 810 yen $9.74 USD
BLT
6 inch 370 yen $4.45 USD footlong 660 yen $7.94 USD
Cheese Roasted Chicken
6 inch 450 yen $5.41 USD footlong 810 yen $9.74 USD
Subway Club
6 inch 490 yen $5.90 USD footlong 880 yen $10.59 USD
Veggie Delite
6 inch 290 yen $3.49 USD footlong 520 yen $6.25 USD
Egg
6 inch 350 yen $4.21 USD footlong 630 yen $7.58 USD
Cajun Chicken
6 inch 370 yen $4.45 USD footlong 660 yen $7.94 USD
Avocado and Veggie
6 inch 370 yen $4.45 USD footlong 660 yen $7.94 USD
Ham
6 inch 390 yen $4.69 USD footlong 700 yen $8.42 USD
Turkey Breast
6 inch 390 yen $4.69 USD footlong 700 yen $8.42 USD
Herb Dog
6 inch 390 yen $4.69 USD footlong 700 yen $8.42 USD
Roasted Chicken
6 inch 420 yen $5.05 USD footlong 750 yen $9.05 USD
Tuna
6 inch 420 yen $5.05 USD footlong 750 yen $9.05 USD
Teriyaki Chicken
6 inch 450 yen $5.41 USD footlong 810 yen $9.74 USD
Roast Beef
6 inch: 490 yen $5.90 USD footlong 880 yen $10.59 USD
Salad - 290 yen $3.49 USD
blt salad - 370 yen $4.45 USD
2 cheeses - 60 yen $.72 USD
cream cheese - 60 yen .72 USD
2 bacon strips - 60 yen .72 USD
Sakura Rice - 70 yen .84 USD
Egg Rice - 60 yen .72 USD
avocado - 90 yen 1.08 USD
5 shrimp pieces - 90 yen 1.08 USD
Double meat - 200 yen but seriously why the W logo? This isn't sesame street workshop presents Elmo and Abby's alphabet song $3.37 USD
Oil and Vinegar
Basil Mayonnaise a.k.a GodZilla's guts
Chili Tomato Sauce
Wasabi flavored dressing
Caesar dressing - Australian markets have this along with avocado
Horse Radish sauce --- For real? I thought wasabi is horse radish
add soda and fries for 300 yen $3.61 USD
add fries and soup for 350 yen $4.21 USD
small pepsi - 180 $2.16 USD large - 260 $3.12
soup - 230 $2.77 USD
add medium size potato fries 80 yen $.96 USD